The 1960s East End stage show that ended-up as a multi-million-dollar movie